English description below

Nowocześnie wykończony apartament w sercu warszawskiego Powiśla tuż przy Elektrowni Powiśle i Bulwarach Warszawskich

Apartament jest klimatyzowany, luksusowo wykończony i bardzo funkcjonalny. Zlokalizowany w kameralnym, 2-piętrowym apartamentowcu na strzeżonym osiedlu z garażem podziemnym.

Lokalizacja:
Spokojna okolica pełna zieleni, bardzo blisko centrum miasta. W pobliżu Park Kazimierzowski, Centrum Nauki Kopernik i Biblioteka Uniwersytetu Warszawskiego. Nieopodal bulwary wiślane i Park Odkrywców. Tylko 5 minut samochodem do Pałacu Kultury i Nauki czy Złotych Tarasów. W pobliżu stacja metra oraz liczne przystanki autobusowe.

Rozkład:
Apartament składa się z:
- przestronnego salonu z jadalnią i kuchnią, oddzielona od sypialni wyspą. Z salonu jest wyjście do ogródka od strony patio, obsadzonego tujami, co gwarantuje prywatność,
- dwóch sypialni, w każdej podwójne łóżko oraz duża szafa,
przedpokoju z dużą szafą na wymiar
- łazienki z prysznicem

W cenie wynajmu jest miejsce postojowe w garażu podziemnym.
Dodatkowo płatne media według zużycia. Czynsz wliczony w cenę..

Zapraszam na prezentacje

Kontakt:
Monika Leśniewska
tel. 723 620 626

Modern finished apartment in the heart of Warsaw's Powiśle district right next to Elektrownia Powiśle and Bulwary WiślaneW

The apartment is air-conditioned, luxuriously finished and very functional. Located in an intimate 2-story apartment building on a guarded estate with underground garage.

Location:
Quiet neighborhood full of greenery, very close to the city center. Close to Kazimierzowski Park, Copernicus Science Center and Warsaw University Library. Nearby the Vistula boulevards and Discovery Park. Only 5 minutes by car to the Palace of Culture and Science or Zlote Tarasy. Nearby metro station and numerous bus stops.

Layout:
The apartment consists of:
- spacious living room with dining room and kitchen, separated from the bedroom by an island. From the living room there is an exit to the garden on the side of the patio, planted with thuyas, which guarantees privacy,
- two bedrooms, in each a double bed and a large closet,
a hallway with a large walk-in closet
- a bathroom with a shower

The rental price includes a parking space in the underground garage.
Additionally payable utilities according to consumption. Rent included in the price.

I invite you to the presentation

Contact:
Monika Leśniewska
tel. 723 620 626