English description below

Nowoczesny dom położony na luksusowym i prestiżowym osiedlu Konstancja, przy American School of Warsaw

Osiedle jest pięknie zadbane, z bardzo dużą ilością zieleni, z przyjazną atmosferą. Ciche i bardzo bezpieczne do wygodnego mieszkania dla rodziny.

Lokalizacja:
Dom znajduje się w enklawie pięknych willi na strzeżonym osiedlu przy wjeździe do Konstancina-Jeziornej od Warszawy, bezpośrednio przy Szkole Amerykańskiej.
W okolicy sklepy Auchan, Biedronka, Carrefour, Ogród Botaniczny, Park Rekreacji w Powsinie oraz Park Zdrojowy z Tężniami w Konstancinie-Jeziornej. Dojazd do PKiN w Warszawie trasą szybkiego ruchu ok. 15 km.

Rozkład:
Powierzchnia domu to 380 m2, składa się z parteru, pierwsze piętra oraz użytkowego poddasza. W całym domu jest klimatyzacja.
Parter: przestronny salon z kominkiem, kuchnia z jadalnią, gabinet z łazienką i garderobą, toaleta oraz garaż na dwa samochody. Z salonu oraz jadalni wyjście bezpośrednio na zadaszony taras oraz do zadbanego ogrodu. Przy jadalni na pergoli rośnie wieloletnia winorośl, która tworzy niepowtarzalny klimat.
1 Piętro: 4 sypialnie, każda z osobną łazienką i garderobą, bardzo przestronne i jasne z widokiem na zieleń okolicznych posesji.
Poddasze: otwarta przestrzeń z łazienką i z prysznicem do dowolnego zaadoptowania.
Wokół domu jest duża działka z pięknie zagospodarowanym ogrodem, duże drzewa na działce gwarantują mieszkańcom pełną prywatność. W ogrodzie jest automatyczne podlewanie.

Dodatkowe informacje i koszty:
Na podjeździe przed domem mogą parkować kolejne dwa samochody, tuż obok domu jest dodatkowy parking dla gości.
Dom jest bardzo ekonomiczny w utrzymaniu, dodatkowo są płatne tylko media według zużycia.
Możliwość wynajęcia firmy ogrodniczej i gosposi do dbania o ogród oraz dom.

Dom jest gotowy do wynajęcia!

Zapraszam na prezentacje

Kontakt:
Monika Leśniewska
tel. +48 723 620 626 (WhatsApp, Telegram)


Modern house located in a luxurious and prestigious compound Konstancja, next to the American School of Warsaw in Konstancin

The compound is beautifully manicured with a very friendly atmosphere. Quiet and very safe compound for comfortable family living.

Location:
The house is located in an enclave of beautiful villas in a guarded estate at the entrance to Konstancin-Jeziorna from Warsaw, right next to the American School of Warsaw.
Nearby stores Auchan, Biedronka, Carrefour, Botanical Garden, Recreation Park in Powsin and Spa Park with graduation towers in Konstancin-Jeziorna. Access to the PKiN in Warsaw by the expressway about 15 km.

Layout:
The area of the house is 380 m2, consists of first floor, first floor and usable attic.
First floor: spacious living room with fireplace, kitchen with dining room, study room with bathroom and dressing room, toilet and garage for two cars. From the living room and dining room you can go directly to the covered terrace and to the well-kept garden. Next to the dining room on the pergola grows a perennial vine, which creates a unique atmosphere.
1st Floor: 4 bedrooms, each with a separate bathroom and dressing room, very spacious and bright with a view of the greenery of the surrounding property.
Attic: open space with a bathroom and with a shower for any adaptation.
Around the house there is a large plot of land with a beautifully landscaped garden, large trees on the plot guarantee the residents full privacy. There is automatic watering in the garden.

Additional information and costs:
The driveway in front of the house can park another two cars, right next to the house there is additional parking for guests. The house is very economical to maintain, only utilities according to consumption are payable additionally. It is possible to hire a gardening company and a housekeeper to take care of the garden and the house.
The house is ready for rent!

I invite you to a presentation
Contact:
Monika Leśniewska tel. +48 723 620 626 (WhatsApp, Telegram)